Black rhino takes massive step to reclaim birthright