Hotelier’s quick guide to Expedia’s Search and Sort Factors update